/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) consonantes posnucleares (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: consonantes posnucleares
Is in goldstandard
1
paper CH_corpusRLAtxt2 - : El margen silábico posnuclear del inglés es mucho más complejo que el del español; en el inglés puede haber hasta cuatro consonantes posnucleares:
2
paper CH_corpusRLAtxt2 - : En el [25]Cuadro 1 se catalogan las posibilidades de ocurrencia de consonantes posnucleares en el inglés y el español según el número de consonantes que existen en esta posición en los márgenes silábicos de ambos sistemas:
3
paper CH_corpusRLAtxt2 - : Por los datos presentados en esta sección podemos entender las razones lingüísticas principales de las dificultades que se le pueden presentar al hispanohablante en la adquisición de consonantes posnucleares: (i ) en el inglés existe la posibilidad de que al final de palabra se presente uno de veintiún sonidos consonánticos posnucleares, mientras que en el español sólo hay cinco posibilidades en esta posición; (ii) la complejidad de los márgenes silábicos posnucleares en inglés es mucho mayor que la del español ya que puede llegar a haber hasta cuatro consonantes; (iii) en el inglés hay un mayor número de sílabas cerradas y un mayor número de palabras monosilábicas con sílaba cerrada en el discurso hablado; (iv) los procesos fonético-fonológicos que sufren las consonantes posnucleares del inglés dentro del contexto prosódico y lingüístico del habla conexa difieren notablemente a los del español por la complejidad consonántica en los márgenes silábicos del inglés. A
4
paper CH_corpusRLAtxt2 - : Los errores detectados en nuestra data por procesos de debilitamiento de consonantes posnucleares son mucho más frecuentes que los de refuerzo e incluyen dos tipos de procesos: (i ) debilitamiento del fonema / s / y / z / a glotal [h] y del fonema / n / a nasal velar [h]; (ii) elisión de la última o últimas dos consonantes. Las muestras 3.3.1 a 3.3.6 corresponden a errores encontrados en la lectura del párrafo 1 ([36]Anexo 2):
5
paper CH_corpusRLAtxt2 - : El incluir la pronunciación como parte integral de los cursos comunicativos se podría ver como una distracción a la adquisición de la gramática y vocabulario especialmente en los primeros niveles de enseñanza. Sin embargo, hemos sugerido que si los ejercicios de pronunciación están integrados a las actividades orales de un programa de estudio y cubren únicamente las necesidades fonéticas inmediatas, esta instrucción no tiene por qué interferir con el aprendizaje de la gramática y vocabulario de la unidad. Todo lo contrario, el utilizar el mismo vocabulario y estructuras gramaticales en los ejercicios de pronunciación refuerzan este vocabulario y estas estructuras, desde los primeros niveles de enseñanza; un ejercicio tal como 4.1 es típico de las primeras unidades de los textos de estudio del inglés y con este mismo ejercicio se podrían cubrir, por ejemplo, varios aspectos de la pronunciación de consonantes posnucleares: (i ) la pronunciación de la letra
6
paper CH_corpusRLAtxt3 - : [2]vol.44 número2 [3]CONSIDERACIONES TEÓRICO-METODOLÓGICAS SOBRE LA ADQUISICIÓN DE CONSONANTES POSNUCLEARES DEL INGLÉS [4]VELARIZACION DE OCLUSIVAS LABIALES POSNUCLEARES: UN ANALISIS DE FRECUENCIA [5] índice de autores [6]índice de materia [7]búsqueda de artículos [8]Home Page [9]lista alfabética de revistas
Evaluando al candidato consonantes posnucleares:
3) pronunciación: 5 (*)
4) vocabulario: 4 (*)
5) márgenes: 3
6) silábicos: 3
9) procesos: 3
consonantes posnucleares
Lengua: spa
Frec: 24
Docs: 5
Nombre propio: / 24 = 0%
Coocurrencias con glosario: 2
Puntaje: 2.930 = (2 + (1+4.24792751344359) / (1+4.64385618977472)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| consonantes posnucleares |
: 16.Chela-Flores, Bertha. 2006. Consideraciones teórico-metodológicas sobre la adquisición de consonantes posnucleares del inglés. RLA. Revista de Lingüística Teórica y Aplicada 11-27. : Guitart, Jorge M. 1981. "Sobre la posteriorización de las consonantes posnucleares en el español antillano: Reexamen teórico-descriptivo". VI Simposio de Dialectología del Caribe Hispánico. Universidad Católica Madre y Maestra. Santiago, República Dominicana. |